La magie d’être ensemble – Campagne de Noël
French Circles: Singing is an amazing way to improve your language learning.”La magie d’être ensemble – Campagne de Noël” is a beautiful song that can help children to learn and remember French vocabulary. Enjoy!
| Français | English |
|---|---|
| Ce temps qui est si précieux | This time that is so precious |
| Qui fait de ce monde un endroit merveilleux | That makes this world a wonderful place |
| Cette étincelle au fond de tes yeux | That sparkle deep in your eyes |
| On est deux, on apprend mieux | We are two, we learn better together |
| Je déploie mes ailes, je rêve | I spread my wings, I dream |
| Le vent qui me conduit à toi | The wind that leads me to you |
| Et rien ne changera | And nothing will change |
| Ce ne sera pas toujours comme ça | It won’t always be like this |
| Mais j’ai en moi | But inside me |
| Des sentiments qui sont toujours là | There are feelings that are always there |
| Parfois, c’est si dur de savoir où aller | Sometimes it’s so hard to know where to go |
| Alors fais-toi confiance | So trust yourself |
| Si tu te sens perdu, suis ton étoile | If you feel lost, follow your star |
| Écoute ton cœur, ne crains rien | Listen to your heart, fear nothing |
| Il se lèvera | It will rise |
| Je t’en passerai | I will carry you through |
| Et comme elle qui guide | And like her, who guides |
| Aller mieux, mais pas de doute | To feel better, with no doubt |
| De l’espoir en toi | There is hope inside you |
| Tu n’es jamais loin de moi | You are never far from me |
Questions
- Est-ce que tu aimes cette chanson ?
- Est-ce que la chanson est plutôt joyeuse ou triste ?
- De quoi parle la chanson ?
- Quels mots ou expressions as-tu compris dans la chanson ?
- Quel passage de la chanson préfères-tu ? Pourquoi ?
- Est-ce que cette chanson te fait penser à une situation de ta vie ?
- Est-ce que le message de la chanson correspond à ce que tu ressens ou à ce que tu vis en ce moment ? Pourquoi ?
Un adorable conte de Noël
More Songs Disney? Click on the image of your interest:
Do you want to listen to another songs for kids?
Click on the image of your interest:
Do you want to practice another Resource? Click on the image of your interest:



















































































