Script Episode 3 Extra French

This script episode 3 Extra French will help a lot in your pronunciation skills. This is the story of Bridget and Annie who share an apartment in France. They Have a neighbour, Nico, and a new friend Sam. In this episode Annie is looking for a friend on the internet; Nico and Sam are also looking for girlfriends on the internet.Will they like their new girlfriends?
The series covers all the main programs of study and grammatical areas needed for success learning beginning French. The language is simple and accessible at all levels and it combines strong character identification and a good dose of physical humour, excellent elements for Core French!

SAM A UN RENDEZ-VOUS

Scène 1

SACHA : Qu’est-ce que tu fais?
ANNIE : Oh…euh… Rien…
SACHA : Elle et lui… Pour La vie… Oh…
ANNIE : Oh, mais ça vient d’où?
SACHA : Oh… c’est mignon…
CINDY : Attention, tous avec moi, Cindy? Oui?
On commence. Allez! Un, deux, trois, la tête à gauche.
À droite! Un, deux, trois, quatre, à gauche!
SACHA : Sam? Saaam?!
SAM : Oh, hi Sacha!
CINDY : On continue. Allez les filles!
Levez la tête, baissez la tête, levez…
SACHA : Continue, Sam.
CINDY : Et… les mains sur les hanches.
Étirez… c’est bien ! C’est bien! Un, deux, trois, quatre.
ANNIE : Je crois que Sam a trouvé la vidéo de Cindy…
SACHA : Cindy, elle est complètement dépassée!
Je peux montrer les exercices à Sam!
CINDY : Levez les bras! Au ciel! On étire, on étire! Oui!
SACHA : Non, Sam!
SAM : Quoi? Huh?
SACHA : Des exercices avec Cindy? Non!
Des exercices avec Sacha? Oui!
SAM : Mais…
SACHA : Non, c’est bon… ça ne me dérange pas.
Annie! Musique s’il te plaît!
SACHA : Fais comme moi! Bouge la tête!
Lève les bras!
Touche les pieds… Relève!
Et un, deux, trois, quatre! Allez saute!
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit! En haut! !
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit! En bas!
Lève jambe gauche!
ANNIE/SAM : … La jambe gauche… lève…
SACHA : Jambe droite! De l’énergie!
SAM : Ah non…
ANNIE : J’ai mal aux jambes! Ah non, non, Sacha!
SACHA : Encore! Encore! Jambe gauche! Encore! Encore! Allez! De l’énergie!
ANNIE : Salut Nico! Nous faisons de l’exercice.
NICO : Euh ouais, je vois…
SACHA : Ah d’accord! Bon, on boit quelque chose?…
ANNIE : Je dois vérifier mes emails.
SACHA : Tu veux de l’eau, Sam?
SAM : Hm, non! Ladies first.
SACHA : Non, toi d’abord.
SAM : Toi d’abord.
SACHA : Toi d’abord.
SAM : Non, toi!
NICO : Bon allez, donne-la-moi!
ANNIE : Ah! C’est top! J’ai trois messages! Oh zut!
NICO : Qu’est-ce qu’il y a?
SACHA : Annie a encore mis une annonce sur Internet
pour se trouver un petit copain.
NICO : Ha !! Fais voir!
SAM : Dating on the Internet ? Wow!
ANNIE : Ne regarde pas!
NICO : Oh allez, Annie…!
ANNIE : Bon, d’accord…
NICO : Annie-jolie ! C’est Rocky, le beau sportif!
Tu veux voir mes raquettes?
Ah! Le dégoûtant!
ANNIE : Bon, le deuxième…
NICO, Ma gentille Annie! Oh… Moi aussi, j’adore les animaux! Ils sont
si beaux empaillés! M. Gérard, taxidermiste!
ANNIE : Un taxidermiste! Quelle horreur!
NICO : Louis! Louis!
ANNIE : Ah… Ce n’est rien, Loulou!
SAM : Annie? C’est quoi un taxidermiste?
ANNIE : Heu…heu… c’est…Oh et pis ça fait rien.
NICO : Bon. Jamais deux sans trois.
ANNIE : J’espère que cette fois-ci…
NICO : Annie, cuisines-tu comme Maman? Aimes-tu les trains?
On se voit cet aprèm? Je dois rentrer avant 17 h…
sinon Maman se fait du soucis…Oh oh lalalalala !
ANNIE : Je n’aurai jamais de petit copain…Elle, elle n’a jamais de problème…
NICO : Ouais!? Annie, ce n’est pas ce que tu écris qui compte, mais comment tu l’écris.
ANNIE : Ah?
NICO : Regarde, je te parie que je me trouve une nana sur Internet sans problème!
ANNIE : Ça Nico, je suis sûre que tu peux!
SACHA : Je parie que non.

FIN
Dans le prochain épisode d’Extra…
Sam cherche du travail…
Sacha et Annie ont une jolie surprise
Et devine qui vient pour diner
Ne ratez pas cet épisode

VIDEO Episode 3 Extra French

Go to top