Je vole (Louane)
Learn and Practice this beautiful song. La chanson “Je vole – Louane” vous aidera à améliorer votre français. Chantez cette chanson quand vous voulez.
Anne Peichert (Hénin-Beaumont, 26 November 1996), better known by her stage name: Louane Emera, is a French singer and actress. He achieved fame as a semi-finalist in the second edition of La Voz – France, with Louis Bertignac as coach.
Practice this song here:
Lyrics : Je vole
| French | English |
|---|---|
| Mes chers parents, je pars | My dear parents, I’m leaving |
| Je vous aime, mais je pars | I love you, but I’m leaving |
| Vous n’aurez plus d’enfant | You won’t have a child anymore |
| Ce soir | Tonight |
| Je n’m’enfuis pas, je vole | I am not fleeing, I’m flying |
| Comprenez bien, je vole | Understand well, I’m flying |
| Sans fumée, sans alcool | Without smoke, without alcohol |
| Je vole, je vole | I fly, I fly |
| Elle m’observait hier | She was watching me yesterday |
| Soucieuse, troublée, ma mère | Concerned, troubled, my mother |
| Comme si elle le sentait | Like she felt it |
| En fait elle se doutait | In fact she doubted |
| Entendait | Heard |
| J’ai dit que j’étais bien | I said that I was well |
| Tout à fait l’air serein | Everything seemed serene |
| Elle a fait comme de rien | She did nothing |
| Et mon père démuni | And my helpless father |
| A souri | Smiled |
| Ne pas se retourner | Don’t look back |
| S’éloigner un peu plus | Move away a bit more |
| Il y a une gare et une autre gare | There is one station and another station |
| Et enfin l’Atlantique | And finally the Atlantic |
| Mes chers parents, je pars | My dear parents, I’m leaving |
| Je vous aime, mais je pars | I love you, but I’m leaving |
| Vous n’aurez plus d’enfants | You won’t have a child anymore |
| Ce soir | Tonight |
| Je n’m’enfuis pas je vole | I am not fleeing, I’m flying |
| Comprenez bien, je vole | Understand well, I’m flying |
| Sans fumée, sans alcool | Without smoke, without alcohol |
| Je vole, je vole | I fly, I fly |
| Je me demande sur ma route | I wonder on my way |
| Si mes parents se doutent | If my parents suspect |
| Que mes larmes ont coulé | That my tears have flowed |
| Mes promesses et l’envie d’avancer | My promises and the desire to move forward |
| Seulement croire en ma vie | Only believe in my life |
| Tout ce qui m’est promis | All that is promised to me |
| Pourquoi, où et comment | Why, where and how |
| Dans ce train qui s’éloigne | In this train that moves away |
| Chaque instant | Each moment |
| C’est bizarre, cette cage | It’s strange, this cage |
| Qui me bloque la poitrine | That blocks my chest |
| Je ne peux plus respirer | I can no longer breathe |
| Ça m’empêche de chanter | It keeps me from singing |
| Mes chers parents, je pars | My dear parents, I’m leaving |
| Je vous aime, mais je pars | I love you, but I’m leaving |
| Vous n’aurez plus d’enfants | You won’t have a child anymore |
| Ce soir | Tonight |
| Je n’m’enfuis pas je vole | I am not fleeing, I’m flying |
| Comprenez bien: je vole | Understand well: I fly |
| Sans fumée, sans alcool | Without smoke, without alcohol |
| Je vole, je vole | I fly, I fly |
| Lalalalalala | Lalalalalala |
| Lalalalalala | Lalalalalala |
| Lalalalalala | Lalalalalala |
| Je vole | I fly |
| Je vole | I fly |
French Songs Level 2 – List
1. Je vole – Louane (Practice this song here)
2. Le petit pain au chocolat – Joe Dassin (Practice this song here)
3. Les Champs Élysées – Joe Dassin (Practice this song here)
4. Salut – Joe Dassin
5. Corbeau – Cœur de Pirate
6. Mille après Mille – Isabelle Boulay
7. T’es ma femme, t’es la plus belle – Etienne Drapeau
8. Little French Song – Carla Bruni (Practice this song here)
9. Jour 1 – Louane (Practice this song here)
10. OH LA – Brice Conrad
11. La Pluie – Zaz
12. Voyage Voyage – Desireless
13. Control – Sara’h cover – Zoe Wees (Practice this song here)
14. Aline – Christophe
More French songs? Practice here:
Explore More French Song Levels: Click on the level of your interest:
French Songs Level 1
French Songs Level 2
French Songs Level 3
French Songs Level 4
French Songs Level 5
French Songs Level 6
French Songs Level 7
French Songs Level 8
French Songs Level 9
French Resources for Level 2:
Do you want to practice another Resource? Click on the image of your interest:
