l’influence de la météo sur nos vies

In this post, “l’influence de la météo sur nos vies”, you will learn how the weather influences our lives and work behaviour. Sometimes, heat makes people irritable at work. Is it your case? Read this new reading that will also improve your French vocabulary.

l’influence de la météo sur nos vies TestFrench Reading Level 9

Reading : The influence of the weather on our lives

French	English
Aujourd’hui, quelle est l’influence du temps et de la météo sur nos vies? Chaleur, sécheresse, pluie, vent, tous ces aléas climatiques ont une influence sur nos comportements, dans les entreprises on travaille mieux les jours de pluie, un magasin où il fait trop chaud rend son personnel désagréable, irascible avec ses clients et surtout pour une grande partie de la consommation le soleil ou le froid pèsent sur le chiffre d’affaires et en ce début de changement climatique nous n’avons encore probablement rien vu.	“Today, what influence does the weather have on our lives? Heat, drought, rain, wind – all these climatic hazards have an influence on our behavior, in companies, people work better on rainy days; a store that is too hot makes its staff unpleasant and irascible with its customers, and above all, for a large part of consumption, sunshine or cold affects turnover and in this beginning of climate change we have probably not seen anything yet.

French

English

Aujourd’hui, quelle est l’influence du temps et de la météo sur nos vies?
Chaleur, sécheresse, pluie, vent, tous ces aléas climatiques ont une influence sur nos comportements, dans les entreprises on travaille mieux les jours de pluie, un magasin où il fait trop chaud rend son personnel désagréable, irascible avec ses clients et surtout pour une grande partie de la consommation le soleil ou le froid pèsent sur le chiffre d’affaires et en ce début de changement climatique nous n’avons encore probablement rien vu.

“Today, what influence does the weather have on our lives?
Heat, drought, rain, wind – all these climatic hazards have an influence on our behavior, in companies, people work better on rainy days; a store that is too hot makes its staff unpleasant and irascible with its customers, and above all, for a large part of consumption, sunshine or cold affects turnover and in this beginning of climate change we have probably not seen anything yet.

Questions:

French	English
1. Quel est le problème évoqué par la journaliste ? a) L’augmentation de la pollution en milieu urbain. b) L’ignorance de principes écologiques de base. c) Les conséquences des catastrophes naturelles. d) Les répercussions de la météo sur l’économie.	1. What is the problem the reporter is talking about? a) The increase in pollution in urban areas. b) Ignorance of basic ecological principles. c) The consequences of natural disasters. d) The impact of weather on the economy.
2. Est-ce que le climat exerce une influence sur nous ?	2. Does the climate influence us?
3. Dans ce texte, les gens préfèrent-ils travailler par temps chaud ou froid ?	3. In this text, do people prefer to work in hot or cold weather?
4. Et quel type de temps préférez-vous pour travailler ?	4. And you, what kind of weather do you prefer to work in?