Entrevue pour la profession de Responsable d’équipe Partie 1
Petite conversation: Prepare for a job interview in French. Learn and practice this French job interview in the team leader sector : Entrevue pour la profession de Responsable d’équipe Partie 1.
Petite conversation – Entrevue pour la profession de Responsable d’équipe Partie 1
| Isabelle : Bonjour John c’est Isabelle, j’aimerai te rencontrer pour une entrevue physique pour le poste de responsable d’équipe pour le bureau de Gatineau. | Isabelle : Good morning John this is Isabelle, I would like to meet you for an interview for the team manager’s position for Gatineau’s office. |
| John : Bonjour Isabelle.Je suis disponible quand tu le souhaites. | John : Good morning Isabelle.I can be available whenever you want. |
| Isabelle : Je vais regarder mes disponibilités maintenant. Mais dis-moi pourquoi veux- tu exactement cet emploi? | Isabelle : I will check my availability right now. But tell me why do you exactly want this job? |
| John : Je crois que ce poste serait une excellente opportunité pour évoluer dans ma carrière. | John : I think this position would be an excellent opportunity to move on with my career. |
| Isabelle : As tu beaucoup d’expérience en gestion d’équipe? | Isabelle : Do you have experience in team management? |
| John : oui j’ai 8 ans d’expérience. | John : Yes I have 8 years experience. |
| Isabelle : Parfait. Ton ancien salaire était de combien ? | Isabelle : Perfect. How much was your former salary ? |
| John : Je touchais 6000 dollars par mois dans mon ancien travail. | John : I earned 6000 dollars per months with my former job. |
| Isabelle : Pourquoi penses tu que je devrais te recruter pour cet emploi ? | Isabelle : Why do you think I should hire you for this job ? |
| John : Je pense que ma capacité à gérer une équipe et à gérer des conflits est un vrai atout pour votre compagnie. | John : I think that my capacity in managing people and conflicts is a real asset for your company. |
| Isabelle : Est ce que tu as un permis de conduire valide? | Isabelle : Do you have a valid driver licence? |
| John Oui biensur. | John : Yes sure. |
| Isabelle : Parfait je te propose une entrevue mardi matin à 11h à l’adresse suivante : 5150 rue Dunière Gatineau. | Isabelle : Perfect. So I suggest you an interview for tuesday morning at 11 am at the address : 5150 dunière street Gatineau. |
| John : Je serai présent. Merci et à mardi.’ | John : I will be there. Thank you and see you mardi. |
Material Preparation:
Comment s’appellent les personnages ?
Quelle est l’adresse pour l’entrevue ?
Combien d’année d’expérience John a t-il ?
Alors c’est tout pour aujourd’hui. A la prochaine.
Do you want to practice more French Conversations?Click on the image of your interest:
Do you want to practice another Resource? Click on the image of your interest:
