Petite conversation-Je vous présente
Hello everyone and welcome to “Petite conversation-Je vous présente”. In this section we will present you a small dialogue for French beginners to listen, repeat and practice how to introduce someone.
Part 1: Formal conversation with Antoine – Conversation Formelle avec Antoine
FRANÇAIS | ENGLISH |
Maya: Bonjour Antoine , je vous présente Maurice*, mon mari *. | Good morning Antoine. Let me introduce you my husband, Maurice. |
Antoine: Salut Maurice. Enchanté. | Hi Fabrice. Delighted. |
Maurice : Enchanté aussi Antoine. | Delighted as well Antoine |
Part 2:
Informal conversation with Antoine – Conversation Informelle avec Antoine
FRANÇAIS | ENGLISH |
Maya: Salut Antoine, voici Maurice*, mon mari *. | Hi Antoine, here is my husband, Maurice. |
Antoine: Salut Maurice. Enchanté. | Hi Fabrice. Delighted. |
Maurice : Enchanté aussi Antoine. | Delighted as well Antoine |
French | English |
Mon père (my father) Ma mère (my mother) Mon fils (my son) Ma fille (my daughter) Mon frère (my brother) Ma sœur (my sister) |
Mon mari (my husband) Ma femme (my wife) Mon époux (my spouse) (M) Mon épouse (my spouse) (F) Mon ami (my friend) (M) Mon amie (my friend) (F) |
Articles déterminants possessifs: Devant un nom commençant par une voyelle ma se transforme en mon (Mon épée, mon école … mon amie.)
Une autre conversation
FRANÇAIS | ENGLISH |
Maya: Bonjour Antoine, comment allez-vous? | Hello Antoine, how are you? |
Antoine: Bonjour Maya, je vais très bien merci, et vous? | Hello Maya, I am fine thank you and you? |
Maya: Je vais très bien aussi, je vous présente Fabrice*, mom mari *. | I am fine as well. Let me introduce you my husband, Fabrice. |
Antoine: Salut Fabrice. Enchanté. Voici ma femme, Danielle. | Hi Fabrice. Delighted. This is my wife, Danielle. |
Fabrice : Enchanté Antoine. Excusez-moi, je n’ai pas retenu votre prénom… | I am sorry I’ve forgotten your name. |
Danielle: C’est Danielle. | It’s Danielle |
Fabrice: Enchanté Danielle. C’est un plaisir de faire votre connaissance | Delighted Danielle. |
Danielle: Enchantée Fabrice. De meme. | Delighted Fabrice. |
Maya: Est-ce que vous avez des enfants? | Do you have children? |
Antoine: Oui, nous avons une fille de 13 ans et un garçon de 15 ans. | Yes, we have a 12 years old girl and a 9 years old boy. |
Fabrice: Quelle surprise!, nous avons aussi deux enfants. | What a surprise! We also have 2 kids. |
Maya: La prochaine semaine c’est l’anniversaire de Fernanda. Notre fille. Voulez-vous venir. | Next week is Fernanda’s birthday, our daughter. Do you want to come. |
Danielle: C’est très gentil de votre part. Merci. | It is very kind of you. Thank you. |
Maya: Alors, à la prochaine semaine. | So, See you next week |
Antoine: Et oui bien sur, Merci | Yes of course, thank you. |
Maya: Bonne Journée! | Have a good day! |
Do you want to practice another French Conversations Level? Click on the image of your interest:
Do you want to practice more French Resources for Level 1? Click on the resource of your interest:
Do you want to practice more conversations for level 1? Click on the image of your interest:
Do you want to practice another Resource? Click on the image of your interest: