Le pompier pyromane

Le pompier pyromane - Conversattion

Le pompier pyromane

In this post, Le pompier pyromane, the pyromaniac fireman, you are going to listen to a conversation between Bhavika and Ranveer about some news about a fireman.Listen first without the subtitles. This will help you to improve your French listening skills.

Practice more conversations in French with French Circles.

French English
Le pompier pyromane The pyromaniac fireman
Ranveer: Tu as écouté les informations? Ranveer: Have you been listening to the news?
Bhavika: Non, pourquoi? Bhavika: No, why?
Ranveer: Tu sais? l’homme qui a mis le feu à l’immeuble de la rue du parc… Ranveer: You know? the man who set fire to the building on Park Street..
Bhavika: Oui, et alors? Bhavika: Yes, so what?
Ranveer: La police l’a retrouvé. C’est un pompier! Ranveer: The police found him. He’s a fireman!
Bhavika: Non! Bhavika: No!
Ranveer: Si, et tu te souviens de l’incendié à l’usine de chaussures, le mois dernier? Ranveer: Yes, and you remember the fire at the shoe factory last month?
Bhavika: Oui, je m’en souviens, il n’y avait pratiquement pas eu de dégâts? Bhavika: Yes, I remember, there was hardly any damage?
Ranveer: Non. Les pompiers étaient arrivés très vite sur les lieux. Eh bien, c’était lui aussi. Ranveer: No. The fire department arrived very quickly. The fire department got there very quickly. Well, that was him too.
Bhavika: Mais… les policiers n’avaient pas fait d’enquête? Bhavika: But… didn’t the police investigate?
Ranveer: Si, bien sûr; mais ils n’avaient rien
trouvé. Le pompier pyromane s’était même
présenté au commissariat pour faire une
déclaration.
Ranveer: Yes, they did; but they didn’t
found anything. The pyromaniac fireman had even come to the police station to make a statement.
Bhavika: Ah bon! Bhavika: Oh.well!
Ranveer: Oui. il avait vu un homme suspect
ce jour-là dans le quartier. Il habite à côté de l’usine.
Ranveer: Yes. He had seen a suspicious man
that day in the neighborhood. He lives next to the factory.
Bhavika: Et les policiers n’avaient pas trouvé ça
bizarre?
Bhavika: And the police didn’t find that strange?
Ranveer:Bah non. Ranveer: Well, no.
Bhavika: C’est incroyable, cette histoire. Bhavika: That’s an amazing story.

Do you want to practice more conversations for level 7? Click on the image of your interest:

Do you want to practice another Resource? Click on the image of your interest:

Le pompier pyromane - Conversattion