L’objet perdu
Practice this short conversation: “L’objet perdu” and enhance your French Vocabulary skills and make it easier to communicate.
Video #1
Video #2
Conversation : L’objet perdu
| French | English |
|---|---|
| Emilie : Dis moi Jack, je cherche mon portefeuille rouge. Tu ne l’as pas vu par hasard? | Tell me Jack, I’m looking for my red wallet. Did not you see it by chance? |
| Jack : Non malheureusement non, Emilie, je ne l’ai pas vu. Continue de chercher. | No unfortunately Emilie I did not see it. Keep looking. |
| Emilie : Peux-tu m’aider s’il te plait ? Car ce n’est pas facile. | Could you please help me? Because it’s not easy. |
| Jack : Certainement. Je vais commencer la recherche dans le salon. | Sure. I will start looking in the living room |
| Emilie : Moi de mon côté, je vais regarder dans le bureau. Mais peut être qu’il est dans ta poche , s’il te plait regarde à l’intérieur. | Me on my side, I’ll look in the office. But maybe it’s in your pocket, please look inside. |
| Jack : Non il n’y est pas. On te l’a peut-être volé lorsque tu es sortie pour aller chez le boucher. | No it’s not. You may have been stolen when you went out to go to the butcher. |
| Emilie : Non non… j’ai payé le boucher et je l’ai remis dans mon sac, j’en suis sûre. | No no, I paid the butcher and I put it back in my bag, I’m sure. |
| Jack : Regarde dans ton sac alors. S’il ne se trouve pas à l’intérieur, nous irons faire une déclaration de perte au commissariat. | Look in your bag then. If he is not inside, we will make a statement of loss at the police station. |
| Emilie : Ah je l’ai trouvé, il était dans la petite poche de mon sac! Je suis si soulagée… | Ah I found it, it was in the small pocket of my bag! I am so relieved. |
| Jack : Excellente nouvelle! La prochaine fois sois plus vigilante. | Great news ! Next time be more attentive. |
| Emilie : Merci, Jack. | Thank you, Jack. |
Questions:
1.- Comment s’appellent les personnages ?
2.- Que cherche Emilie?
3.- De quelle couleur est le portefeuille d’Emilie ?
4.- Où Emilie a t-elle trouvé son portefeuille ?
Explore More French Conversation Levels: Click on the level of your interest:
- Conversation Level 1
- Conversation Level 2
- Conversation Level 3
- Conversation Level 4
- Conversation Level 5
Do you want to practice another Resource? Click on the image of your interest:
