Sara’h – On Pourrait
The song “Sara’h – On Pourrait” will help you to enhance your French skills. Sing this song as many times as you like and you will see how much you are going to improve.
Enjoy the video and learn a lot of French! Good Luck!
Practice this song here:
On Pourrait – practiceClick here
Lyrics: On Pourrait
| French | English |
|---|---|
| Je vois le temps qui me dépasse | I see time passing by |
| Toutes ces années défilées. | All these years gone by. |
| Aujourd’hui, je ne me sens plus trop à ma place. | Today, I don’t feel like I belong anymore. |
| Je sais que ça doit changer. | I know that this must change. |
| Même si j’y crois, | Even if I believe in it, |
| je ne sais pas, si dans le pire, tu me suivras. | I don’t know, if in the worst, you will follow me. |
| On pourrait essayer encore une fois, | We could try again one more time, |
| Se dire que le passé ne compte pas. | We could tell ourselves that the past doesn’t matter. |
| On pourrait tout détruire, tout effacer. | We could destroy everything, erase everything. |
| Ou on pourrait choisir de continuer. | Or we could choose to go on. |
| Et on cherche et on cherche. | And we search and we search. |
| On s’accroche à nos rêves. | We hold on to our dreams. |
| On ne pourra jamais abandonner. | We can never give up. |
| On pourrait essayer encore une fois, | We could try one more time, |
| se dire que le passé ne compte pas, | tell ourselves that the past doesn’t matter, |
| ne compte pas… | doesn’t matter… |
| Parfois je n’ai même plus la force | Sometimes I don’t even have the strength anymore |
| mais au fond je veux y croire. | but deep down I want to believe. |
| Et quand la vie ne veut pas nous ouvrir sa porte. | And when life doesn’t want to open its door to us. |
| Il n’y a pas de hasard, | There is no chance |
| même si j’y crois, | even if I believe in it, |
| je ne sais pas | I don’t know |
| si dans le pire, tu me suivras. | if in the worst, you will follow me. |
| Est-ce qu’on pourrait se délivrer, juste oublier qu’on en est là ? | Could we just let go, forget we’re here? |
| J’ai le temps, vis au présent. Et profiter rien qu’une fois. | I have time, live in the present. And enjoy it just once. |
More French songs? Practice here:
Explore More French Song Levels: Click on the level of your interest:
- French Songs Level 1
- French Songs Level 2
- French Songs Level 3
- French Songs Level 4
- French Songs Level 5
- French Songs Level 6
- French Songs Level 7
- French Songs Level 8
- French Songs Level 9
Do you want to practice another Resource? Click on the image of your interest:
