Petite Conversation – Mon anniversaire
Practice your French Vocabulary with the short conversation: Petite Conversation-Mon anniversaire. Look at these questions and use the vocabulary to enhance your French skills and make it easier to communicate.
Conversation #1 Mon anniversaire
| French | English |
|---|---|
| Jeremy : Salut Maman! Aujourd’hui c’est mon anniversaire | Hi mummy! Today is my birthday |
| Marie : Salut Jeremy! Oui c’est vrai. C’est ton anniversaire. Joyeux anniversaire mon petit ange! et quel âge as – tu? | Hi Jeremy! Yes it’s your birthday! Happy birthday sweet heart. How old are you ? |
| Jeremy : J’ai 5 ans maintenant. Je suis un grand garçon. | I am 5 now. I am big boy. |
| Marie : oui tu es un grand garcon . Alors que veux tu pour ton anniversaire ? | Yes you are. So what do you want for your birthday ? |
| Jeremy : alors j’aimerai inviter 10 garçons de mon école. Je voudrai aussi un gros gâteau en forme de voiture et pleins de ballons; s’il te plait maman dis oui. | I would like to invite 10 boys of school. Also I would like a big cake in the shape of car and plenty balloons , please say yes mommy |
| Marie : Seulement des garçons ? d’accord. c’est une excellente idée un gâteau en forme de voiture. Je vais le commencer rapidement car cela peut être long. | Only boys ? okay. A cake in the shape of car it’s a good idea. I am going to start quickly because it’s can be too long. |
| Jeremy : super maman merci tu es la meilleure! | Yes thanks mum you are the best |
| Marie : De rien mon chéri. Par contre pour les ballons tu peux les trouver dans le garage. Pour les gonfler, demande de l’aide à ton frère et à ta soeur. | You welcome honey. But for the balloons you can find them into the garage. To blow up the balloons, please ask some help to your brother and your sister. |
| Jeremy : oui c’est d’accord, j’y vais tout de suite. Mais maman je dois gonfler combien de ballons ? | Yes that’s okay. I am going right now. How many balloons do I have to blow up mummy ? |
| Marie : Tu peux en gonfler 20 ou 30. Prends des couleurs différentes | You can do 20 or 30. Take differents colors. |
| Jeremy : D’accord. Je vais prendre mes couleurs préférées qui sont le rouge, le jaune et le vert | Okay. I will take my favorites ones, red, yellow and green. |
| Marie : Parfait mais tu peux aussi rajouter d’autres couleurs comme par exemple le bleu, le rose et le violet. | Perfect but you can also take others colors like blue, pink and purple |
| Jeremy : ça va faire comme un arc en ciel. | It’s going to be like a rainbow |
| Marie : si tu veux mon ange. Allez vas y et n’oublies pas de demander de l’aide. Moi je vais commencer ton gâteau. | If you say so sweet heart. Let’s go now and don’t forget to ask some help. I am about to start your cake. |
| Jeremy : J’ai tellement hâte maman…. | I can’t wait mummy…. |
Questions:
| French | English |
|---|---|
| 1. Comment s’appellent les personnages ? | 1. What are the characters’ names? |
| 2. Qui fêtera son anniversaire ? | 2. Who will celebrate their birthday? |
| 3. Quel est l’age de Jeremy? | 3. How old is Jeremy? |
| 4. Quel gateau a t – il choisi ? | 4. What cake did he choose? |
| 5. Qui va cuisiner le gâteau ? | 5. Who is going to bake the cake? |
| 6. Avec qui Jeremy doit – il gonfler les ballons ? | 6. With whom does Jeremy have to blow up the balloons? |
| 7. Combien de personnes sont invités pour l’anniversaire ? | 7. How many people are invited to the birthday party? |
| 8. Combien de ballons Jeremy peut – il gonfler ? | 8. How many balloons can Jeremy blow up? |
C’est tout pour aujourd’hui. A la prochaine.
French Intermediates Level 4 – List
1. My birthday: Mon anniversaire
2. I work at UNIROPE: Je travaille a UNIROPE
3. My new car: Ma nouvelle voiture
4. The lost object: L’objet perdu
5. Martine is going to learn how to read: Martine va apprendre à lire
6. Back from holidays: Retour de vacances
7. The chef: Le cuisinier
8. Small talk-let’s go to the market: Petite conversation-Allons au marché
Explore More French Conversation Levels: Click on the level of your interest:
Conversation Level 1
Conversation Level 2
Conversation Level 3
Conversation Level 4
Conversation Level 5
Conversation Level 6
Conversation Level 7
Conversation Level 8
Do you want to practice another Resource? Click on the image of your interest:
