Message 1

Bonjour, c’est la société FMAC. Vous avez participé à notre grand jeu-concours le mois dernier. Je vous informe que vous avez gagné une télévision! Félicitations! Rappelez-nous au 02 50 88 23 40 pour nous donner votre adresse et récupérer votre cadeau. Vous pouvez consulter toutes nos offres promotionnelles sur notre site internet www.fmac.fr. Vous avez 25% de réduction sur les ordinateurs du 9 au 29 mars.

Message 1

Hello, this is FMAC You participated in our great contest last month. I would like to inform you that you have won a television! Congratulations! Please call us at 02 50 88 23 40 to give us your address and get your gift. You can check out all our promotional offers on our website www.fmac.fr. You have 25% off computers from March 9th to 29th.

Message 2

Salut, c’est Thomas. Tu n’es pas venu à l’université aujourd’hui. J’espère que tu vas bien. Je t’appelle parce que nous avons un examen de portugais dans deux jours, à 10 h. Il faut réviser les temps du passé et les verbes irréguliers. Il y aura beaucoup d’exercices de conjugaison. L’examen sera dans la salle numéro 112, au deuxième étage. Si tu veux, on se donne rendez-vous au café, demain à 8 h pour étudier ensemble. Envoie-moi un SMS pour confirmer. À demain.

Message 2

Hi, this is Thomas. You didn’t come to college today. I hope you are doing well. I’m calling because we have a Portuguese exam in two days, at 10:00. We have to revise past tenses and irregular verbs. There will be a lot of conjugation exercises. The exam will be in room number 112, on the second floor. If you want, we’ll meet at the café tomorrow at 8:00 am to study together. Text me to confirm. See you tomorrow.

Message 3

Bonjour, c’est Madame Viel. Alors, pour votre voyage mardi prochain… votre vol est à 18 h 30. Un taxi va venir vous chercher au bureau à 15 h 30. Le numéro de la réservation est le 184. N’oubliez pas de demander une facture au chauffeur de taxi ! Mercredi matin à 9 h 30, vous avez rendez-vous avec Monsieur Legal, le directeur commercial, pour visiter l’entreprise. L’après-midi, vous aurez une réunion avec le service comptabilité. Et le soir, Monsieur Legal vous emmènera dîner au restaurant. Je vous donne le numéro de téléphone de Monsieur Legal: 06 07 80 30 22.

Bon voyage !

Message 3

Hello, this is Mrs. Viel. So, for your trip next Tuesday… Your flight is at 6:30. A cab will pick you up at the office at 3:30. The reservation number is 184. Don’t forget to ask the cab driver for a bill! On Wednesday morning at 9:30, you have an appointment with Mr. Legal, the sales manager, to visit the company. In the afternoon, you will have a meeting with the accounting department. And in the evening, Mr. Legal will take you to a restaurant for dinner. I’ll give you Mr. Legal’s phone number: 06 07 80 30 22.

Have a nice trip!